（從 Yam Blog 備份過來的， 寫於 17 Jul 2013）。
首先要注意的是這本書的美國版和英國版本書名並不一樣！兩本書的名字各為 Murder:Impossible! The Book of Locked Room Mysteries and Other Impossible Crimes 和 Art of Impossible！！
| 篇名 | 作者 | 不可能犯罪類型 | 短評 |
| The House in Goblin Wood | John Dickson Carr | 一個美少女在一間後門上了鎖、 前門被監視著的屋子裡消失！ | 開頭的部份寫的很輕鬆搞笑，但迷底卻是另一種強烈對比的風格！ 這一篇的心裡密室非常巧妙！ 這裡是一副原著裡沒有的插圖， 是從我的兩本舊書找到。 |
| The Other Side | Hake Talbot | 上校在空無一人的房間被放在桌子的槍射殺。 | Hake Talbot在世上僅存的兩個短篇之一，另一篇，The High House, 收錄在《密室推理傑作選》裡， 但這一篇比較好看， 解釋出的合情合理。 |
| The Courtyard of the Fly | Vincent Cornier | 這個世界上有比蜻蜓還要大的蒼蠅嗎？ 這隻蒼蠅甚至還會偷珠寶。。。 | 這詭計充滿了想像力！不過某些關鍵我還是要去網上查了一下才能明白。 |
| Coffee Break | Arthur Porges | 教授粉在密室喝了有毒的咖啡而死， 是自殺還是被呢？ 咖啡和煙頭都是熱的， 但唯一的嫌犯卻很早就離開了。。。 | Robert Adey 很喜歡這個故事， 我卻覺得一般而已！ 詭計是另一本著名的變化體。 |
| Bullion! | W. Hope Hodgson | 一箱箱的金塊在密室被人調了包。 | 我只能告訴你這是一九零ｘ年的故事， 所以別期望太高。 |
| Proof of Guilt | Bill Pronzini | 在密室裡消失的手槍。 | Jack Adrian 認為這個不可能犯罪是過去五十年來最好的故事， 我看了謎底卻啞然失笑， 不是不好但覺得便很攪笑！ Bill Pronzini 也玩過另一個類似的故事， 但我不能告訴你是那一個。 |
| An Absence of Air | Jacques Futrelle | 篇名已經告訴了你這是甚麼樣的不可能犯罪。 是的， 一個女性被發現死在旅館裡， 致命原因是肺部沒有了空氣！ 問題是要怎麼才能做到才能令到她的肺部沒空氣？ | 這一篇很好看！ 是我喜歡的那種。 思考機器不斷問一大串沒頭沒腦的問題， 然後又一堆令人不解的動作， 但到了最後又把全部解釋的清清楚楚。 詭計和手法應該都是可行那種。 |
| The Impossible Theft | John F. Suter | 不可能偷窃的信件！ | 這是一個流行的故事， 收集在三本不同的書！所以我讀了這故事三次， 但到現在我還是覺得這詭計太過簡單化。。。。 |
| It's a Dog's Life | John Lutz | 消失的手槍。 | 詭計是可行但未免太多工了。 |
| The Death of Cyrus Pettigrew | Sax Romer | 火車的包廂房裡， 只有男人和他的姪女。 男人中毒身亡， 但兇手不是姪女。 如果是外人的話， 如何可在行駛中的火車下手？ | 很奇怪的是這本書所有的故事都有被列在 Robert Adey 的Locked Room Murders裡， 就是這個故事沒有。 是 Robert Adey 認為這個故事不算是不可犯罪嗎？ 但兩本書都是他編輯的。。。 迷底是符合那個時代的產物 － 聳人聽聞、 設想奇怪， 但別期望有符合公平和邏輯的遊戲。。。 |
| Ghost in the Gallery | Joseph Commings | 這個故事有太多不可思議的東西！ 這個男人： - 活了幾百年？ - 吃了砒霜卻不會死？ - 在一個房間消失。 | 第三個迷底才是重頭戲！ 但在金田一漫畫已經看過了類似的手法。 我不是很肯定金田一是不是抄他的。 Joseph Commings的詭計向來都很漂亮， 這個故事也是。 |
| The Missing Romney | Edgar Wallace | 一副名畫在一個被監視著的房間失踪。 | 故事和詭計都沒有甚麼特別。 |
| The House of Screams | Gerald Findler | 一間會發出怪聲的屋子。 | 感想和 The Death of Cyrus Pettigrew 一樣， 看爽就好了， 別期望太多。 |
| The Impossible Murder | Edward D. Hoch | 死人駕車 | 我看迷底時的第一個念頭就是： 怎麼可能？警方一定會查得出。 但愛德華也想到了這點， 所以他給了一個理由。 可以算是沒有瑕疵的故事。 |
| A Nineteenth Centiry Debacle | George Locke | 一個男人被海浪捲走， 一分鐘後， 他的屍體卻出現在超過三百哩以外的地方， 噴射機也沒這樣快。 | 這故事很有趣！ 除了是福爾摩斯的仿作外， 還提到了Robert Adey 的Locked Room Murders。 詭計有點誇， 但効果還不錯。 |
| A Razor in Fleet Street | John Dickson Carr | 一個逃犯躱進了一個房間， 沒有靠近他， 但他卻被刺死在裡面。 | 貨真價實的本格推理小說！ 我讀了迷底後， 心裡咒罵著： X的， 我的確是有讀到那個提示但一時沒有聯想到這就是破案的線索。 |
| Dinner at Garibaldi's | Leonard Pruyn | 一個有錢男人每晚都去一間餐廳吃的很飽， 但他的致命原因卻是營養失調。。。 | 我覺得迷底很白痴， 只能說這種手法是不可能的！日系的其中一本推理小說也有提過這個不可能概念， 只是他說這個概念是不可能成功的 。 只要我一提作者名字， 你就會立刻知道迷底了。 |
| The Hanging Rope | Joel Townsley Rogers | 密室謀殺案 | 全書最長， 也是讀的最辛苦的一個故事。 Jack Adrian在簡介中警告過 - Joel Townsley Rogers的故事是要仔細閱讀的， 不能囫圇吞棗。 於是我讀的很仔細， 但Joel Townsley Rogers這傢伙未免寫的太過詳細， 也太過長氣了！詳細到以為我在讀現場報導。 讀過紅色右手 (the Red Right Hand)的人都體驗過作者那種不按理出牌的風格， 這個故事也很類似， 所以我有時讀到不知道注意力跑去了那裡。 但兇手卻是出乎我意料之外！密室之迷也解釋的很合理。 但因為太過意外， 這和前面我所讀到的認知有點出入， 很多東西解釋不到。 |
| Now You See Her | Jeffrey Wallmann | 一個女人在被監視的公寓裡失踪。 | 迷底令人發冷！看了這個故事之後， 很可能有些人會停止使用某些東西。 （我不能再多說了） |
| The Blind Spot | Barry Perowne | 劇作家想到了一個密室的點子， 但在一場車禍後， 他卻想不起那個方法。 於是他就要找出在車禍前曾和他在一起酒吧裡喝酒的陌生男人， 因為他在醉意中曾把方法告訴了那男人。。。 | 第二遍看這個故事， 還是維持著同樣的想法：這到底是甚麼鬼密室？ |
| Chapter The Last: Merriman Explains | Alex Atkinson | 無！ | 看不明白的笑話！ |
與其說Jack Adrian 和 Robert Adey在選精彩的不可能犯罪故事，倒不如說他們是在選比較罕見的故事。 整體上整本書是可以一讀， 但有些故事我實在不能認同是我所喜愛的古典派本格小說。 這本書較特出的地方是因為 Hake Talbot 和 Joel Townsley Rogers 的兩個故事。
評價： 必收。
No comments:
Post a Comment