東方快車謀殺案 - 電影 - 2017

警告: 還沒看過克里斯蒂的《東方快車謀殺案》一書的請跳過本文章。
(雖然這本書的謎底也不知給多少人洩露過了,  Wikipedia 介紹這小說時也是很 helpful 的把兇手都寫了出來。)

(這裡的照片全都是從網上抓來的)

SPOILER

SPOILER

SPOILER

SPOILER

SPOILER

SPOILER

SPOILER


一時心血來潮(最近來潮特別多), 我看了這套 2017 的《東方快車謀殺案》。


下面這些話是想對導演說的!

偵探

這是赫邱里白羅的造型!
首先, 那仁丹胡鬍很難看!
第二,你是在拍赫邱里白羅還是柯南道爾啊? 

上圖就是柯南道爾的照片。 


還有, 白羅雖然歡整潔和對稱, 但他吃蛋時, 絶對不會拿把尺去量蛋的高度的。 
而且你們把白羅搞的像福爾摩斯!開場時那場偷竊案, 如果是克里斯蒂寫的話, 她絶對會讓白羅以心裡的層次去破案, 絶對不用像福爾摩斯般的去看那微小的裂痕。

之後白羅的形像完全是是個福爾摩斯!當他第一次見到瑪麗·德本漢時, 就說:『一看就知道妳是家庭教師! 』。 之後的劇情他也是有著福爾摩斯銳利的眼光。。。😖, 你們真的確定沒有改編錯故事嗎? 
而且你們更還給了白羅一個痴情漢的型像, 叫他整天拿著一張相片來懷念女友? 

(話說回來, 小說裡,白羅有女友的嗎? 記不起了)

還有, 還有, 為什麼要安排白羅跳出車廂去追人? 動作可不是他的專長, 好不好?


線索

書中的線索給你們搞的蕩然無存 !

比如說赫伯德夫人的手提袋是一個重要的線索, (雖然很多情節我忘了, 但那種聰明的埋伏我卻記得的)。

另實在不應變該取消康斯坦丁醫生的角色!因為現在你們把阿布思諾上校和康斯坦丁二合為一, 這變成驗屍的就是兇手的其中一人。
 
康斯坦丁是一個很重要的角色, 因為他的強烈反對白羅的第一個理論, 什至還動怒的敲打桌子, 所以白羅才會呈獻上第二個理論。  (這場戲由鐵路公司的董事布克先生來做, 演的有氣無力的)。 


其他的林林種種不說了, 簡單的說如果從已經看過這本小說的人的角度來看, 這套電影改編的只剩下架構, 沒有了推理精神。
從沒看過原著小說的角度來看, 劇情有點不清不楚, 十二個角色也沒搞懂, 就宣佈他們是兇手了。





Comments

Popular posts from this blog

2017年11月份讀書報告

2017年9月份讀書報告