梁羽生 - 鳴鏑風雲錄
Paul Halter - 海妖的詛咒 / The Siren's Call
Alice Feeney - Rock Paper Scissors
這個月讀了3本小說， 沒有漫畫。
YTD : 本小說和本漫畫
小時我父母的房裡， 床邊有一個小型書柜。
雖冈我老爸沒正式上過學， 但卻還蠻愛看書的。
在那書柜裡， 有著林林總總的書， 而武俠小說則有兩套梁羽生的小說， 其中一套就是《鳴鏑風雲錄》。
那還是香港偉青版的， 每一章都有一個插圖。
雖然我才是小學生， 但也捧這套書讀完了。
老爸去世後， 搬了幾次家後， 那兩套梁羽生的書也無影無踪了。
後來當中國亞馬遜關店前， 我就下單了這套《鳴鏑風雲錄》。
九月份去旅行， 趁機拿起這套書來讀，
雖然相隔上閲讀也有整三四十年了， 但還能記得大多數的主角， 也能記得大部份的情節。
本來以為如此的話， 應該可很快讀完， 但出乎意料的用了超過一個月的時間來讀。
此書為“天驕”系列的其中一個故事， 整個系列則有六個故事， 但可分開來讀。
由於這本《鳴鏑風雲錄》的情節太長， 人物之間也很複雜， 因此不可能來個故事大概， 我就寫下這次重讀的感想 ：
1。 梁羽生在創造故事方面其實也是個高手， 故事一開始劫新娘的情節已經令人目瞪口呆了， 之後發展下去也是神秘重重。
但可惜的是在最後一部牽涉到金國和蒙古人， 故事走向就很淩亂， 隨隨意意就加入新角色。
2. 書裡的愛情幾乎都好像只要是男的英俊和女的美麗， 兩人就很容易好上了。 當然除了公孫璞和宫锦雲這對外。
3. 書裡的幾個主角每當遇到危境時， 總是會有武功高強的高手來相助。
4. 書裡的高手除了武林天驕和笑傲乾坤外， 幾乎每個都輸過。
5. 不知為什麼這套書有很好幾個情節是被刪去了， 有時讀下來情節連貫不上。 我不知道這是不是在中國方面刪去的。
評價： 雖然當初拿起來讀只是一個情意結， 但讀下去就覺得這故事很好看。
去中國旅行時， 看到這本有中譯就買了下來。
其實習慣上我是會英文的， 但自從 Locked Room Inetrnaltional 的負責人逝世後， 這本書突然在 Amazon 下架了， 害我一直買不到。
因為懶寫簡介， 直接從豆瓣裡抄來：
****************************************
坐落于偏远村庄的克兰斯顿庄园，流传着一个神秘的家族诅咒：
据说当海妖叫声响起时，没听到声音的人都将死于非命。
第一代庄园主被怪物推下塔楼，尸体上留下狰狞的抓痕；
第二代庄园主因精神恍惚而摔落崖底，粉身碎骨而死……
如今，海妖的尖叫声再度响起，诡异的事件频频上演：
午夜庄园，窗外飘荡着可怖鬼影；
封闭阁楼，深夜传来蹊跷脚步声；
闲置房间，无人清扫却一尘不染……
现任庄园主能否逃脱家族诅咒，揭开一代又一代人惨死的真相？
******************************************
這本書被譽為 Paul Halter 的名著之一！
裡頭毫不吝嗇的用上了多重本格元素： 家族詛咒、 妖怪殺人、假冒的陌生人、不可能犯罪、 最終逆轉等。。
除了錯綜複雜的人物關係外， 故事也是千縷萬絲的。
但我個人卻不太喜歡！
首先是我猜到了最後的反轉， 因此那一節扣分。
Paul Halter 給了四個謎題：
1. 有人見到第一代的園主是給人一隻會飛的怪物推下塔而死。
2. 現任園主遇上一件怪事， 莊園癦有一間棄置的房間。 某晚他聽到腳步聲， 於是追到了棄置的房間前， 房間鎖上的， 但當他打開房間一看， 裡頭卻佈置的很漂亮。
3. 現任園主的表弟在塔上， 只有他人一人， 反鎖了房間，但還是跌下塔而死。
4. 現任園主在散步時， 被警方保護著， 但還是跌下崖底而死。
書中的詭計實在覺的難以接受， 真的作者說了就算！
評價： 我不喜歡但這本書真的評價很高。 是不是說有時你要寫一個亮麗的謎題， 就算是謎底很平庸也能算是好書？
這本書有中譯， 書名為《剪刀石頭布》， 不是應該跟著原書名為“石頭布剪刀》？ （其實沒關係， 我只是在發嗡風。）
作者是愛麗絲．芬妮， 加上這本， 還有其他兩本中譯， “他和她的，謊”(His and Hers) 和 “我只是偶爾撒謊”（Sometime I Lie).
我會買這本書有兩個原因：
1. Amazon 有折扣， 才兩塊美金。
2. 故事簡介有說到男主有一種名叫面部識別能力缺乏症的神經系統問題，也就是說，他沒辦法看到人臉的辨識特徵。 這其實和我蠻相似， 因為我是覺得自己有臉盲症， 時常認不得見過的人。
以前還未結婚時， 女友介紹她的同窗給我認識。
過了幾個小時， 去外頭吃飯時， 我遇到了那個同窗。 她向我微笑， 但我認不的她。 心裡還想： 這女的在幹嘛？
結果她向我當時的女友說出： 妳的男有很沒有禮貌。 😓
但奇怪的是當我開始玩相機後， 只要我有拍過照的人， 我就能認的！
所以拿起書看時， 一直想到臉盲症是推理小說的一個魅力。
故事說的是一對婚姻失和的夫妻， 因妻子中了一個獎， 兩人來到一與世隔絕的小村渡假。
本來以為住宿的志方是一個旅館， 但卻是一個癈棄的教堂。
說完全癈棄又不對， 因裡頭有整理好的房間， 也有準備了食物。
雖然覺得不對勁， 但因為外頭還下著大雪， 車子又沒油， 於是兩人決定先住下再說。
但他僴卻發覺似乎有一個隱藏的人物在外頭人， 而且對他們有著惡意。。。
說老實的， 以這個故事閧頭， 神秘兮兮的， 而教堂裡驚魂重重， 相當吸引。
但之後的驚魂力不再， 作者花了整百頁來描寫兩夫妻的對婚姻不滿過程， 間中穿插了妻子每年寫給丈夫但卻沒給他閱讀的信， 這部份令我昏昏欲睡。
但之後結局來了一個意外的轉折， 雖然看慣了日本推理， 但我的確是意外了一下， 因為沒有想到是這種情節。 但我想最主要我沒看出的的原因就是因為中間那部份實在實在太悶了！
雖然說結局有點意外， 但整本書的閱讀感很差！
評價： 是可以一看但不會十分推薦！
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
The Siren's Call的謎底
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
第一任園主出軌的事給太太知道了， 但他深愛太太， 於是從塔上自殺， 但自己抓傷自己， 造出怪物傷他的假象。
而現任園主的妻子和她的表弟有奸情， 就用了那棄罱的房幽會， 但卻給園主聽見了。
園主的妻子還有一個同父異母的妹妹， 她打暈了妻子， 假扮妻子和表弟幽會， 但卻又同時給園主知道， 於是園主把表弟追到塔裡。 那妹針模倣海妖的叫聲， 表鈏；弟一慌而跌了下來。
同樣的， 當園主散步時， 妹妹扮成海怪而令園主受到驚嚇而跌了下去。
最後妹妹把姐姐殺了， 扮成姐姐在莊園裡生活。
Rock Paper Scissors的謎底
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
本書用上了叙述性詭計。
現任的妻子其實是第二任的妻子。
而那些沒寄出的信則是第一任妻子寫的， 作者讓人誤以為兩人是同一人。
No comments:
Post a Comment